uLMoto - форум ульяновских мотоциклистов
 

Вернуться   uLMoto - форум ульяновских мотоциклистов > Мотофорум > Техзона

Техзона Вопросы по ремонту и эксплуатации мотоциклов

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.12.2018, 17:51   #1
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию модернизация Урала.

Зима длинная. Что бы не ловить мототоксикоз приходится занимать руки и голову всякой разной железной фигнеёй. Как всегда началось всё просто, с капитального ремонта запасного двигателя, но..... вдругчего то понесло.

И так, задался целью сделать Уралеевский двиг с минимальным пробегом до капиталки хотя бы в 100 000 км.

Что сделал на сегодняшний день.
Переточил ЦПГ под кованные поршня Автотехнология 79 мм. под ВАЗовские кольца. Кольца поставил хромированные, очень хорошие, завдские.

На моём моте стоит то же Автотехнология и при обкатке двиг пару раз прихватывало. Рекомендованный тепловой зазор в паре цилиндр-поршень по рекомендации завода изготовителя составляет 0,08 мм. Я увеличил его до 0,1. На этом же движке сделал еще больше 0,12. Посмотрим будут ли прихваты. Развесовка между цилиндрами ( поршень+ кольца+ палец) , исходя из старых талмудов не должна превышать в 4 грамма. Добился развесовки в 0,8 грамм Тепловой зазор в кольцах смастрячил в 0,25. Тепловой зазор поршень-кольцо вальнул в 0,07.

Цилиндры отфрезеровал сверху и сделал одинаковой высоты. Каналы растачивать не стал так же как и полировать ибо считаю что на тихоходном и длинноходном Урале иэто лишнее.




Далее заказал в МСК маслянный насос повышенной производительности под Жигулёвские шестерни. Сегодня почти что закончил инсталировать этот насосище в движок. Пришлось очень много доводить всё напильником и заказывать супер-пупер глубокий поддон, ибо этот Громозека в стандартный поддон просто не помещался. Выглядит это так:




это переходная пластина с клапаном аварийного сброса давления и отводной трубкой на дополнительную маслосистему.

Далее сам насос




и новый сверхглубокий поддон







Поддон к стати то же не сразу встал, так же как и щуп уровня масла. Пришлось всё подгонять, выпиливать, разворачивать. Но всё вроде бы сделал. Аварийник настроил пока на минимальное давление в 1,5 очка. Хотя насос с легкостб может держать и 8-10 очков на горячем масле. Но боюсь что при таком давлении Уралеевские прокладки и сальники все подавит.

Производительность у этого насоса просто дичайшая, по этому надеюсь потом можно будет замутить систему маслянного охлаждения движка. Пока надо просто испытать данный насос хотя бы минимальным пробегом тысяч в 10. Далее посмотрнеть что с ним станет и делать уже дальнейшие выводы.

Далее буду мутить с головками. Направляйки от Фольксвагена, клапана от Ауди и Тойоты. Седла клапанов хотел сделать бронзовыми но пока поставил металкерамические, Ирбитские. Когда Кирпич закончит резать кромки и соберет всё в кучу фото вывалю, с подробными отчётами по технологии сборки.

Далее есть мысль поставить гену в 700 ватт с трактора Беларусь (Т-40) с самовозбуждением. Геныч уже выписал с аэродрома города Мичуринска. Там расформировывают материальто технический склад времен СССР и по этому новый СССРовский гена достался за сущие копейки.

Все отчёты по мере производства работ буду вываливать на всеобщее обозрение опозитчиков. Может что умное подскажут.
__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803

Последний раз редактировалось Гудвин, 18.12.2018 в 22:16
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.12.2018, 22:06   #2
Andr224
велосипедист ♦
 
Регистрация: 03.07.2009
Сообщения: 270
Вес репутации: 77
Andr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the rough
Отправить сообщение для  Andr224 с помощью ICQ
По умолчанию

А, может все проще надо было? Хороший электромотор, контроллер и батарейка? И в топку все эти масла бензины, автотехнологию и направляйки и от фольца?
Andr224 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.12.2018, 22:25   #3
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

1. на электромоторе можно возить только собственную жопу
2. Запас хода от дома на электромоторе составляет не более 40-50 км, дальше или пешком или на попутках.
3. по деньгам электромоторчик + АКБ = хорошему тюнингу Уралея
4. В соответствии с п.2 про путешествия на электрожужжалке можно забыть в принципе.
5. про грузоподъемность Уралея и лисапеда, даже самого продвинутого можно просто ухмыльнуться
и многое-мнооогое-многое.........
__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.12.2018, 22:51   #4
Andr224
велосипедист ♦
 
Регистрация: 03.07.2009
Сообщения: 270
Вес репутации: 77
Andr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the rough
Отправить сообщение для  Andr224 с помощью ICQ
По умолчанию

Вот же правильный Урал!
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название:  UHp4O3UVQ1Y.jpg
Просмотров: 1126
Размер:	127.6 Кбайт
ID:	43170  
Andr224 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 00:57   #5
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

да видел я и читал за это чудо техники. Но как ни крути п. 2 и п. 4 остается по прежнему не преодолим. Увы....
__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 13:12   #6
Vitold
ЖЖ ○
 
Аватар для Vitold
 
Регистрация: 27.12.2006
Возраст: 41
Сообщения: 1,840
Вес репутации: 578
Vitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond reputeVitold has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
1. на электромоторе можно возить только собственную жопу
2. Запас хода от дома на электромоторе составляет не более 40-50 км, дальше или пешком или на попутках.
3. по деньгам электромоторчик + АКБ = хорошему тюнингу Уралея
4. В соответствии с п.2 про путешествия на электрожужжалке можно забыть в принципе.
5. про грузоподъемность Уралея и лисапеда, даже самого продвинутого можно просто ухмыльнуться
и многое-мнооогое-многое.........
Есть канал луганских парней который эксперементируют со всяким, так вот они на 3х самопальных элетровелосипедах до Ялты поехали(~1000км), так что 4й пункт не совсем актуален, как и 2й.
__________________
оппозитчик-волковод
======
Урал - это такая же идеология, как и мотоцикл. Мир вокруг крутит пальцем у виска, узнав, что ты выбрал мотоцикл. Мотоциклисты вокруг крутят пальцем у виска, узнав, что ты выбрал "Урал". Уралисты вокруг крутят пальцем у виска, узнав, что ты выбрал новый (с)Элиас, oppozit.ru

Последний раз редактировалось Vitold, 19.12.2018 в 13:15
Vitold вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 18:36   #7
Мур
велосипедист ♦
 
Регистрация: 26.07.2015
Сообщения: 184
Вес репутации: 29
Мур is on a distinguished road
По умолчанию

Отстаньте от человека, пусть шевыряется... Интерессно же...
Мур вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 19:56   #8
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vitold Посмотреть сообщение
Есть канал луганских парней который эксперементируют со всяким, так вот они на 3х самопальных элетровелосипедах до Ялты поехали(~1000км), так что 4й пункт не совсем актуален, как и 2й.
посмотрел пару серий. вагон и маленькая тележка неисправностей за первые же 100 км. Авантюра - класс, путешествие - сомнительно.
__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 08:30   #9
KOT
ЖЖ ○
 
Аватар для KOT
 
Регистрация: 14.05.2009
Возраст: 48
Сообщения: 2,064
Вес репутации: 494
KOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond repute
Отправить сообщение для  KOT с помощью ICQ Отправить сообщение для KOT с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andr224 Посмотреть сообщение
А, может все проще надо было? Хороший электромотор, контроллер и батарейка? И в топку все эти масла бензины, автотехнологию и направляйки и от фольца?
Ты будешь предан анафеме, ирод!!!!
__________________
С уважением, КОТ.
_ __________________________________________________ _



Ничто не привело к таким жертвам, как излишний гуманизм...
KOT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 10:14   #10
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от KOT Посмотреть сообщение
Ты будешь предан анафеме, ирод!!!!

__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2018, 12:30   #11
KOT
ЖЖ ○
 
Аватар для KOT
 
Регистрация: 14.05.2009
Возраст: 48
Сообщения: 2,064
Вес репутации: 494
KOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond reputeKOT has a reputation beyond repute
Отправить сообщение для  KOT с помощью ICQ Отправить сообщение для KOT с помощью Skype™
По умолчанию

Юр, ты не умничай, ты пальцем покажи! (с)
__________________
С уважением, КОТ.
_ __________________________________________________ _



Ничто не привело к таким жертвам, как излишний гуманизм...
KOT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2018, 08:26   #12
Панкратов
Banned
самокатчик ♀
 
Регистрация: 02.12.2018
Сообщения: 18
Вес репутации: 0
Панкратов is on a distinguished road
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
Направляйки от Фольксвагена, клапана от Ауди и Тойоты. Седла клапанов хотел сделать бронзовыми но пока поставил металкерамические, Ирбитские.
Где патриотизм? Как можно на доблестный русский улал ставить буржуйские запчасти?
Панкратов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2018, 20:51   #13
Andr224
велосипедист ♦
 
Регистрация: 03.07.2009
Сообщения: 270
Вес репутации: 77
Andr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the roughAndr224 is a jewel in the rough
Отправить сообщение для  Andr224 с помощью ICQ
По умолчанию

Так то электровелосипед и электромотоцикл - разные вещи, и у них разные пробеги, как между зарядками, так и между ТО. Сейчас я катаюсь в лёгком классе электротранспорта, и мне это очень нравится) Конечно, вопль "Помогите, клапана!" сменился на "Помогите, дисбаланс ячеек!",но всегда все решаемо.

Ниже мой велосипед (оранжевый) и жены (черный):

Andr224 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2018, 16:46   #14
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

сегодня пришли правильные подшипнички в рулевую колонку. Подшипнички с любого мотоцикла БМВ до 1968 года выпуска встают как влитые. Ну или как родные

Теперь рулякать буду ....просто со свистом! теперича, как говорил мой знакомец в далёком 2005, на Урале 180 - ЛЕГКО!

__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803

Последний раз редактировалось Гудвин, 24.12.2018 в 16:52
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2018, 20:40   #15
Пух
Administrator
ЖЖ ○
 
Аватар для Пух
 
Регистрация: 15.02.2007
Сообщения: 2,660
Вес репутации: 1138
Пух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond reputeПух has a reputation beyond repute
Отправить сообщение для  Пух с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
Подшипнички с любого мотоцикла БМВ до 1968 года выпуска встают как влитые. Ну или как родные
позорище
__________________
Вообще-то Винни-Пух не хотел жениться, но мысль о предстоящем медовом месяце сводила его с ума...
Пух вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2018, 01:11   #16
Олег
кочевник ♂
 
Аватар для Олег
 
Регистрация: 09.01.2007
Возраст: 54
Сообщения: 3,812
Вес репутации: 973
Олег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond reputeОлег has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение

Теперь рулякать буду ....просто со свистом! теперича, как говорил мой знакомец в далёком 2005, на Урале 180 - ЛЕГКО!
Я хочу это видеть.
__________________
Не дождутся!!!
Олег вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2018, 08:12   #17
Мурзик
дальнобойщик ♫
 
Аватар для Мурзик
 
Регистрация: 10.08.2007
Возраст: 45
Сообщения: 1,077
Вес репутации: 455
Мурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond reputeМурзик has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин
Теперь рулякать буду ....просто со свистом! теперича, как говорил мой знакомец в далёком 2005, на Урале 180 - ЛЕГКО!
180 километров пробега?
__________________
"Человек, покупающий мотоцикл типа для свободы и при этом катающийся стадом по 50 рыл, по определению не понимает чего он хочет и кто он вообще" (с)
Мурзик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2018, 17:17   #18
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

Новогодний подарочек для любимой подвесочки. Жутко нарядный и практичный полиуретан.

Втулка рессоры Тойоты и втулка подвески Тойота. выписано вот отсюдова http://www.polyurethan.ru/

__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803

Последний раз редактировалось Гудвин, 28.12.2018 в 17:22
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.12.2018, 13:30   #19
Gaber
мопедист ♠
 
Регистрация: 22.05.2014
Сообщения: 372
Вес репутации: 88
Gaber is just really niceGaber is just really niceGaber is just really niceGaber is just really niceGaber is just really nice
По умолчанию

Урал-Франкенштейн?

Последний раз редактировалось Gaber, 30.12.2018 в 17:06 Причина: орфография
Gaber вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2019, 12:20   #20
Журналист-байкер
дальнобойщик ♫
 
Аватар для Журналист-байкер
 
Регистрация: 03.03.2008
Возраст: 46
Сообщения: 1,176
Вес репутации: 334
Журналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond reputeЖурналист-байкер has a reputation beyond repute
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
сегодня пришли правильные подшипнички в рулевую колонку. Подшипнички с любого мотоцикла БМВ до 1968 года выпуска встают как влитые. Ну или как родные

Теперь рулякать буду ....просто со свистом! теперича, как говорил мой знакомец в далёком 2005, на Урале 180 - ЛЕГКО!

Ох, 2005 год... Этот знакомец?
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название:  DSC048666.jpg
Просмотров: 1077
Размер:	154.3 Кбайт
ID:	43246  
__________________
Поэт-физкультурник
Журналист-байкер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2019, 18:13   #21
Гудвин
Великий и Ужасный
ЖЖ ○
 
Аватар для Гудвин
 
Регистрация: 21.12.2006
Сообщения: 1,629
Вес репутации: 600
Гудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond reputeГудвин has a reputation beyond repute
По умолчанию

нет, который Саша с Белого Ключа.
__________________
....Кто мы, зачем мы здесь, живы мы,или нет-дикой пчеле все равно.Мир для нее внизу- только дорога цветов...


поддержка сайта добровольными пожертвованиямиЯндекс кошелёк 41001876570803
Гудвин вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:39.


vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co