3-ю ускоренную ты на урал отдельно никак не сделаешь

Конструктивно потом расскажу почему.
Шестерни не подойдут - валы абсолютно разные как и конструкция КПП.
9-я пара + коляска - это еще терпимо.
а вот 9-ка + ускоренные передачки + коляска - их точно двиг не вытянет.
На днипро ускоренные 3 и 4 сча ты наврятли найдешь, они при работе КМЗ то редкостью были, а сча сыромятина одна.