Я себе чуть мозг не доел пока читал статьи и вспоминал знаки. Пора снова в автошколу
конкретно в нашем случае
поворот налево является однозначным нарушением ибо:
Предписывающий знак 4.1.4 "Движение прямо или направо" Знак обязывает двигаться только прямо и направо. Зона действия знака:
знак действует только но первое пересечение проезжих частей.
Знак особых предписаний 5.15.2 "Направление движения по полосам" Действие знаков 5.15.1 и 5.15.2, установленных перед перекрестком,
распространяется на весь перекресток, если другие знаки 5.15.1 и 5.15.2, установленные на нем, не дают иных указаний.
Если проще и саму суть, то предписывающие знаки и знаки особых предписаний это 2 разные группы знаков с разной зоной действия. Отсюда и путаница.
P.s. Да простят меня админы без красного цвета в тексте все сливается...