Игорь, вот была похожая проблема. Исправил.
"Сегодня утречком приехал из командировки - пошел в гараж.
Прикрутил вместо штатного заднего бачка бачок от классики. Качал-качал. Укачался.
Стал думать.
Пришел к выводу, что раз воздух идет, значит он откуда-то берется. А раз берется, то из атмосферы, больше неоткуда. Стало быть виноват какой-то клапан.
А что у нас похоже на клапан?
Только это, больше нечему. Снимаем пластиково-резиновый кожух, и видим:
http://s44.radikal.ru/i105/1204/57/392444760853.jpg (
http://www.radikal.ru)
Приложил пальчик к отверстию, покачал - воздуха стало меньше, качать стало тяжелее, педаль "затвердела". Убрал пальчик, на нем отметина - сосет воздух через отверстие.
http://s60.radikal.ru/i168/1204/f2/057c0764dac7.jpg (
http://www.radikal.ru)
Заклеил изолентой, прокачал все контуры, но, к сожалению, мелкие, с булавочную головку, пузырьки все равно остались. Закрутил штуцера, снял изоленту. Вроде бы все работает, как работало до того. Проверю завтра, если пыльники заберу."